Sampai nanti, 'yang.
Tidakkah kau temukan catatannya?
Kenapa kau belum membalasnya?
Tiga Bulan Kemudian
Ini sebuah tunas!
Pinjaman cepat dan mudah seperti berbelanja.
Jangan putus asa.
Rasa Pisang.
Tidakkah kau pikir? Ini mungkin.
Ini pasti memang untukku.
Lalu kenapa bisa ada di situ?
Dia bilang, 'Halo'. Kau tahu apa artinya itu?
Coba pikir.
Itu artinya seseorang memperhatikanku.
Orang aneh? Orang gila?
Setelah 3 bulan dan 17 hari.
Akhirnya aku mendapatkan sebuah jawaban.
Gambar dan suaranya perlahan semakin jelas.
Kau mengantuk.
Itu benar, sahabat pena. Bersurat kepada seseorang yang tidak kau kenal.
Lalu kau jadi penasaran dan membayangkan siapa kiranya dia.
Ini seorang sahabat pena internasional karena ini dalam Bahasa Inggris.
Tapi lebih baik kalau kau gak tahu siapa dia.
Gak masalah siapa dia. Iya kan?
Hei, kawan! Mulai mengacuhkanku?
Ada apa? Sedang mengalami puber atau semacamnya?
Jagung... Jagung!
Lihat ini?
Kita bisa bikin mie dengan tepung jagung!
Ini jagung! Jagung!
Jagung!
Ya, halo.
Anda tahu Pulau Bam di Sungai Han?
Berapa harga untuk perahu itiknya?
Sialan!
Sial! Kenapa aku!
Halo!
Ada orang di sini?
Pengantar mie kacang hitam.
Mie kacang hitam...
Hey!
Ah, seorang wanita mengirimkan ini.
Mie kacang hitam biasa.
Mie Kacang hitam dengan bawang.
Mie Kacang hitam seafood.
Dan ini pelengkapnya.
Itu benar...
kami harus mengantar kemana saja.
Tapi ini keterlaluan.
Nikmati makananmu dan...
ambil saja piring2nya.
Tunggu!
Wanita itu...
Seperti apa rupanya?
Bung, aku juga ingin melihat wajahnya.
Hey, tunggu!
Keparat!
Aku gak peduli!
Antar saja sendiri, makan, atau buang saja!
Kakiku kram semua!
Tunggu!
Ada apa dengan kalian berdua...
Pria itu...
Tidakkah dia mengatakan sesuatu?
Apa yang dia bilang?
Kalian berdua benar2......
Kau menghancurkan hatiku.
Dia bilang padaku untuk memberitahumu...
semangkuk mie kacang hitam adalah...
harapan untuknya.
Aku akan menjauhinya. Dan ambil saja piringnya.
Harapan.
Aku tak pernah mendengarnya dalam 100 tahun.
Aku merasakan harapan besar yang pria itu kirim untukku.
Ini benar2 rasa dari harapan.
Benar2.
Benar2
Apa kau bangun?
Apa kau perlu sesuatu?
Kalau gitu aku akan pergi sekarang.
Tunggu...
Aku ingin menanam jagung.
Apa?
Jagung.
Jagung?
Bisakah mamah mencarikanku bibitnya, pot dan benda lainnya?
Tentu. Akan kucarikan jagungnya.
Aku, juga.
Berapa lama aku harus terus melakukan ini?
Selamat.
Halo?
Apa kabarmu?
Baik, tengkiyu. Dan kamu?
Baik, tengkiyu.
Kamu berasal dari mana?
Korea? Benarkah?
Astaga!
Aku juga! Aku orang Korea. Dari Do-bong-gu.
Dan... Aku...
Aku harap bisa melihatmu.
Siapa kamu?
Apa yang terjadi?
Dimana itu?
Dimana botolnya?
Ini kelihatannya gak asing.
Itu temanku! Siapa kamu!
Hoi, ini situs palsu! Aku melihat yang aslinya!
Jalang gila! Mati!
Kenapa...
Kenapa!
Hey!
Kemungkinan angin dahsyat dan hujan lebat semalaman.
Mari kita beralih ke cuaca untuk lebih rinci
Reporter HAN?
Peringatan topan berlaku di tenggara.
Gak apa! Jangan khawatir!
Itu akan berlalu dalam sekejap! Jangan khawatir!
Segalanya akan baik2 saja.
Aku bahkan gak boleh punya ini?
Ini gak seberapa...
Baru mau dimulai, pak. Jangan khawatir. Dah.
Siapa kau?
Apa yang kau lakukan di sini?
Kau gak boleh berada di sini, pak.
Pasti tuna wisma, pak.
Kami datang untuk membersihkan...
Stop!
Berhenti di situ!
Apa yang terjadi?
Tangkap Dia! Sergap dia!
Ini tanahku!
Aku harus tetap di sini!
Tangkap dia!
Keparat!
Ini wilayah konservasi. Ini terlarang untuk umum!
Kumohon, biarkan aku tinggal di sini?
Aku gak akan melakukan apapun yang buruk.
Aku harus mendapatkan jawabannya.
Pakaikan pakaian padanya dulu.
Menyerahlah, pak.
Ayo pergi.
Ayo! Kita kemon!
Biarkan saja pergi.
Gedung 63
Dia seperti Tarzan.
Seperti orang biadab.
Apa ini pergi ke Gedung 63?
Apa ada sesuatu?
Tidak. Gak apa2.
Perhatian warga sekalian!
Ini Kesatuan Pertahanan Sipil.
Perhatian warga sekalian! Ini Kesatuan Pertahanan Sipil.
Ini adalah simulasi serangan udara.
Sekali dalam musim semi dan musim gugur.
Hari itu datang dua kali setahun.
Muncul sesuatu.
Nama...
...ku adalah...
KIM Jung-yeon.
Siapa kamu?